4°.- Un error tan absurdo, como frecuente -ademas de una tremenda injusticia -, lo cometen quienes se enfadan y quejan porque en determinado lugar, no se habla nada -o poco- de inglés. No se les mete en la cabeza, que alguien de Nueva Guinea Papúa, Sri Lanka o Siria no manejen ningún mínimo de la lengua sajona.
Y es, que no tienen ninguna obligación. Cuando alguien está por ahí tirado por el mundo, el problema lo tiene él y no el lugareño, al que se le pide ayuda, consejo o información. Así, que mejor, ser amable y guardarse las exigencias prepotentes, que a veces, nos gastamos los occidentales.
Recuerdo en cierta ocasión, en Egipto, cuando en una oficina de turismo preguntamos, si hablaban español. La respuesta fue abrupta y algo maleducada por las formas, pero muy esclarecedora: "¿Y vosotros sabéis entenderos en árabe?. Pues eso.
No conviene poner todos los huevos en la cesta del inglés, por propio egoísmo y conveniencia. Y siempre, cuando necesitemos algo, tener calma y buen talante, la mayoría de la gente y en cualquier parte del planeta está dispuesta a ayudar, pero sin agobios.
Conviene ser, sobre todo creativos. Los gestos -aunque algunos puedan generar confusión y ofensas, dependiendo del sitio-, son casi universales y dibujar las cosas no es una mala idea. Si quieres tomar un autobús, pues lo pintas. Si lo prefieres de noche pones una luna o de día, un sol y cosas así.
Afortunadamente, este problema va retrocediendo gracias a los traductores de internet y la IA, pero no podemos encomendarnos solo a eso.
5°.- Hablando de inteligencia artificial, existen ya muchos viajeros, que han decidido vender su alma casi en exclusiva a esta herramienta. Yo recomendaría cautela. Nosotros también la usamos, pero desde luego, no como único recurso. La IA no es Dios, sino un compendio de búsquedas rápidas de información, sobre todo, pública y de la administración. A veces ofrece información errónea o contesta cosas diferentes, dependiendo, de cómo hagas la pregunta. No deberíamos dejar al margen los métodos tradicionales de confirmación o búsqueda de datos. Sobre todo, una generación, como la nuestra, qué somos híbridos y nos manejamos a la perfección en los dos mundos: el analógico y el digital.
6°.- No entiendo a las personas, que lo llevan planeado y contratado todo desde casa. Los hoteles, los vuelos internos, los trenes, los autobuses... Es verdad, que teniendo fecha de regreso cerrada no se puede dejar todo al azar, pero conozco a quien lo hace, incluso, disponiendo de absoluta flexibilidad.
Si al final, debemos cambiar los planes sobre la marcha es un engorro, no suele salir gratis y da mucha pereza y poca productividad.
Uno de los elementos más bonitos de un viaje es la incertidumbre controlada, el ir resolviendo sobre la marcha y el primar la libertad sobre las ataduras.
Improvisar, agudiza la inteligencia y da mucha madurez y experiencia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario